1
00:00:13,940 --> 00:00:15,800
ဒီဝတ်စုံကို မြင်တာကြာပြီ

2
00:00:21,900 --> 00:00:25,930
မေမေ၊ ဘယ်လိုရင်သားကောင်းလဲ။

3
00:00:27,260 --> 00:00:28,580
တင်းပါး

4
00:00:29,820 --> 00:00:30,760
အဲဒါ အကောင်းဆုံးပါ။

5
00:01:40,950 --> 00:01:42,330
ဒီတက်သွားမယ်ဆိုတာ သေချာပါတယ်။

6
00:01:42,330 --> 00:01:44,550
မြှင့်ပါ၊ ချီးမြှောက်ပါ။

7
00:01:44,580 --> 00:01:45,340
ငါတို့သွားရမှာလား

8
00:01:47,050 --> 00:01:47,370
ဟမ်?

9
00:01:48,450 --> 00:01:49,030
နာကျင်တယ်။

10
00:01:57,840 --> 00:01:59,240
ဒါက မဖြစ်နိုင်ဘူး၊ ဒါက

11
00:01:59,240 --> 00:02:01,120
တကယ်လား? မင်းတကယ်လေးနက်နေလား

12
00:02:01,360 --> 00:02:01,960
ငါလုပ်နေတာ။

13
00:02:01,960 --> 00:02:02,440
ဟေး၊ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။

14
00:02:03,160 --> 00:02:03,800
သွားကြရအောင်

15
00:02:04,760 --> 00:02:05,340
နာကျင်သည်။

16
00:02:05,340 --> 00:02:08,310
ဒါကလည်း မင်းရဲ့အခွင့်အရေးပဲ။

17
00:02:08,310 --> 00:02:10,350
ခဏနေ၊ အဲဒါ မုသားပဲ မဟုတ်လား။

18
00:02:10,949 --> 00:02:14,230
ဟေ့ မျောက်အမေ၊ မင်း ကိုယ်အလေးချိန် တက်လာပြီလား။

19
00:02:16,540 --> 00:02:18,040
ဟင့်အင်း၊ ဘာပြောရမှန်းမသိဘူး။

20
00:02:18,760 --> 00:02:21,560
အရင်ကထက် ဒိုင်းနမိုက်တွေ ပိုထွက်လာတယ်။

21
00:02:21,560 --> 00:02:23,340
ဒိုင်းနမိုက်လား။

22
00:02:24,960 --> 00:02:29,120
လိမ်နေတာပဲ၊ ဒီဝတ်စုံနဲ့ ဘာလုပ်ရမလဲ။

23
00:02:30,190 --> 00:02:33,390
ငါ့သူငယ်ချင်းရဲ့မင်္ဂလာဆောင်မှာ တစ်လအတွင်းဝတ်ရမယ်၊ ငါတကယ်လုပ်ရမယ်။

24
00:02:37,470 --> 00:02:38,830
အစားအသောက်သွားစားကြရအောင်၊

25
00:02:39,650 --> 00:02:43,610
ဟေ့ ငါ အစားအသောက် လိုက်လုပ်နေတယ်။ Sal၊ ဟေး၊ ငါ့ကိုကူညီပါ။

26
00:02:43,610 --> 00:02:44,050
ဟမ်?

27
00:02:45,580 --> 00:02:46,300
အစားအသောက်?

28
00:02:48,410 --> 00:02:50,810
မေမေက အခုအတိုင်းပဲ နေနိုင်တယ်။

29
00:02:55,270 --> 00:02:57,090
မင်းဘာလို့ဒီလောက်ဒုက္ခတွေကြုံနေရတာလဲ။

30
00:02:57,550 --> 00:03:00,850
မိဘရော ကလေးပါ အချင်းချင်း ကူညီရမယ်ဆိုတာ သိပါတယ်။

31
00:03:00,850 --> 00:03:01,030
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

32
00:03:01,350 --> 00:03:01,710
ဘာလဲ

33
00:03:13,620 --> 00:03:14,200
Kashira

34
00:03:17,100 --> 00:03:19,100
ငါဒီလို မဆိုလိုပါဘူး။

35
00:03:20,470 --> 00:03:23,690
မေမေ့ကို အခုပုံစံအတိုင်း အရမ်းကြိုက်တယ်။

36
00:03:24,560 --> 00:03:26,880
ငါ အစားအသောက် လုပ်နေတာမို့ မစားချင်ဘူး။

37
00:03:26,880 --> 00:03:30,730
ငါ 5 နာရီ အပြင်ထွက်မယ်။

38
00:03:30,730 --> 00:03:31,410
ဟုတ်တယ်ဟုတ်? ပြီးပြီလား?

39
00:03:34,640 --> 00:03:35,320
အနိုင်ရခဲ့တယ်။

40
00:03:43,800 --> 00:03:45,220
ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး အစားအသောက်ပါ။

41
00:03:45,220 --> 00:03:46,560
ကျေးဇူးပြုပြီး ခွင့်လွှတ်ပါ။

42
00:03:48,520 --> 00:03:52,540
ဒါပေမယ့် မေမေတွေ တကယ်ပဲ အစားအသောက်တွေ စားဖို့ လိုအပ်သလား။

43
00:03:53,100 --> 00:03:54,820
ဟမ်? သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

44
00:03:55,640 --> 00:03:59,140
ဒီဝတ်စုံကို ဝတ်ချင်တာဆိုတော့ အမေ။

45
00:03:59,140 --> 00:04:01,580
ဒီဝတ်စုံက ဘယ်လောက်ကျလဲ သိလား။

46
00:04:03,220 --> 00:04:05,400
150,000, 150,000 မရှိပါ။

47
00:04:05,400 --> 00:04:06,160
မဟုတ်ဘူး၊ မင်းတကယ်လုပ်နေတာလား။

48
00:04:06,360 --> 00:04:08,520
ဟုတ်တယ် အဲ့ဒါကြောင့်ဝတ်ချင်တာ။

49
00:04:08,520 --> 00:04:10,520
ဟုတ်တယ်ဟုတ်? အဲဒါ အမှိုက်ပဲ မဟုတ်လား။

50
00:04:10,800 --> 00:04:12,340
ငါ့မှာ ပိုက်ဆံသိပ်မရှိဘူး၊ ဒါကြောင့် ငါ့မှာ ပိုက်ဆံအများကြီးမရှိဘူး။

51
00:04:14,680 --> 00:04:17,500
အဲဒါကြောင့် မင်းရဲ့အကူအညီကို ငါတောင်းတယ်။

52
00:04:19,260 --> 00:04:22,390
ကောင်းပြီ၊ ပထမဦးစွာ၊ ဆန့်ကြပါစို့။

53
00:04:24,100 --> 00:04:27,180
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို ဦးစွာမဆန့်မချင်း စတင်၍မရနိုင်ပါ။

54
00:04:31,080 --> 00:04:33,300
ဒါကို နည်းနည်းဆွဲထုတ်ပြီး ဒီမှာ ဆန့်လိုက်မယ်။

55
00:04:33,300 --> 00:04:34,740
အရမ်းမဆွဲပါနဲ့။

56
00:04:35,980 --> 00:04:36,880
ဒါကို လုပ်သင့်သလား။

57
00:04:37,700 --> 00:04:38,460
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကောင်းပါတယ်။

58
00:04:38,840 --> 00:04:39,480
ဒါက အဆင်ပြေလား

59
00:04:39,480 --> 00:04:40,060
ဆွဲ၊ ဆွဲ

60
00:04:40,520 --> 00:04:42,240
နှေးနှေးနှေးကွေး

61
00:04:42,240 --> 00:04:43,080
အချိန်တစ်ခုရှိခဲ့သည်။

62
00:04:45,840 --> 00:04:46,720
ဂက်စ်၊ အဆင်ပြေလား။

63
00:04:47,540 --> 00:04:47,820
ဩ၊

64
00:04:51,800 --> 00:04:51,940
အယ်၊

65
00:04:52,920 --> 00:04:53,300
ပိန်း

66
00:04:54,320 --> 00:04:54,600
အဆင်ပြေလား

67
00:04:54,960 --> 00:04:55,620
ဟုတ်ကဲ့၊ အဆင်ပြေပါတယ်။

68
00:04:56,160 --> 00:04:56,440
ရှင်

69
00:05:00,540 --> 00:05:01,500
ကြီးထွားတယ်၊ ကြီးထွားတယ်၊ ကောင်းတယ်။

70
00:05:01,500 --> 00:05:02,360
Gashull ၏အခြေအနေ

71
00:05:11,360 --> 00:05:13,100
အိုး၊ အခု ရွေ့နေတယ်။

72
00:05:14,660 --> 00:05:16,410
အလုပ်ဖြစ်နေပါပြီ။

73
00:05:16,410 --> 00:05:18,190
ဒီမှာ ထပ်လုပ်ပါ။

74
00:05:18,190 --> 00:05:19,470
ငါ့ကိုဒီမှာတွန်းပါ။

75
00:05:20,710 --> 00:05:21,070
အဆင်ပြေလား?

76
00:05:21,670 --> 00:05:22,430
ငါ့ကိုဆွဲ

77
00:05:23,010 --> 00:05:24,050
ဖြည်းဖြည်း၊ ဖြည်းဖြည်း

78
00:05:24,650 --> 00:05:25,750
Seino

79
00:05:31,980 --> 00:05:33,280
တကယ့်ကို ခိုင်မာတယ်။

80
00:05:34,120 --> 00:05:34,980
ခက်တယ်။

81
00:05:36,230 --> 00:05:38,670
ဒါက အရင်က မဖြစ်ဖူးဘူး။

82
00:05:38,670 --> 00:05:41,250
နောက်တစ်ခုက မင်းမလုပ်ရင် မင်း မာကျောလာလိမ့်မယ်။

83
00:05:42,460 --> 00:05:42,820
ဩ

84
00:05:42,820 --> 00:05:44,560
လာပါပြီ၊ လာပါပြီ၊ လာပါပြီ။

85
00:05:44,560 --> 00:05:47,110
မင်းရောက်လာတာတွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။

86
00:05:47,670 --> 00:05:48,350
နည်းလမ်းမရှိပါ။

87
00:05:56,030 --> 00:05:56,730
အံ့သြစရာ

88
00:05:57,210 --> 00:05:59,080
နည်းနည်းတော့ ကြောက်စရာ မဟုတ်ဘူးလား။

89
00:06:00,800 --> 00:06:01,980
ဒါ အမှန်တော့ မဖြစ်နိုင်ဘူး မဟုတ်လား။

90
00:06:01,980 --> 00:06:03,560
ကိုယ်အလေးချိန် မြန်မြန်ကျမှာ မဟုတ်ပါဘူး။

91
00:06:03,560 --> 00:06:06,280
ဒါဆို နောက်တစ်ကြိမ်

92
00:06:07,460 --> 00:06:08,760
ဖြစ်နိုင်ရင် ငါ့ခြေထောက်တွေကို ဆန့်ထားရမယ်။

93
00:06:08,760 --> 00:06:11,080
ဒီမှာရော ဟိုမှာ ခက်လာပြီ။

94
00:06:11,800 --> 00:06:13,280
ငါ့ကို အနောက်ကနေ တွန်းပါ။

95
00:06:14,230 --> 00:06:15,170
နှိပ်လိုက်ရုံပါပဲ။

96
00:06:15,170 --> 00:06:16,150
နှေးသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

97
00:06:17,100 --> 00:06:19,120
အမေက နည်းနည်းတော့ ခက်သေးတယ်။

98
00:06:20,550 --> 00:06:21,650
နာကျင်စေတယ်။

99
00:06:21,650 --> 00:06:21,950
တကယ်ပါ။

100
00:06:22,850 --> 00:06:23,390
တွန်းလိုက်မယ်။

101
00:06:23,390 --> 00:06:24,650
ဖြည်းဖြည်းချင်းတွန်းပါ။

102
00:06:25,450 --> 00:06:26,330
Seino

103
00:06:40,380 --> 00:06:41,520
ဒီကနေကစားကြည့်ပါ။

104
00:06:57,060 --> 00:06:57,620
Sarando လုပ်ပါ။

105
00:06:58,000 --> 00:06:58,100
ဟုတ်တယ်!

106
00:06:58,320 --> 00:07:02,950
အဲဒါအမှန်ပါပဲ!

107
00:07:13,790 --> 00:07:15,290
ကောင်းပြီ! ဆက်သွားပါ။

108
00:07:25,040 --> 00:07:25,500
ကြီးထွားနေသည်!

109
00:07:36,860 --> 00:07:37,880
ဟိုမှာ တလမ်းလုံး သွားတယ်!

110
00:07:39,100 --> 00:07:40,280
အရမ်းနူးညံ့တယ်။

111
00:07:41,240 --> 00:07:45,240
ဆန့်ကျင့်၊

112
00:07:46,420 --> 00:07:50,060
ဆန့်ထုတ်ထားရင် ကိုယ်အလေးချိန် မကျနိုင်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

113
00:07:51,700 --> 00:07:55,860
နားလည်လား? နောက်တစ်ခါ ဒီလိုမျိုးလုပ်မယ်၊ ဒီမှာ
ငါ့ကို ဘေးဖယ်ထားလို့ရမလား

114
00:07:56,320 --> 00:07:56,620
ဒီမှာ?

115
00:07:56,940 --> 00:07:58,900
ဟုတ်တယ်၊ အဆင်ပြေသွားလိမ့်မယ်။

116
00:07:59,520 --> 00:08:01,400
ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဖြည်းဖြည်း၊ ဖြည်းဖြည်း၊ ဖြည်းဖြည်း

117
00:08:07,390 --> 00:08:11,570
ခဏနေ၊ ဗိုက်သားက ငါ့အပေါ်ကို ရောက်နေတယ်။

118
00:08:14,450 --> 00:08:16,350
ဗိုက်နာတယ်။

119
00:08:16,350 --> 00:08:18,130
ငါ ဆူတယ်။

120
00:08:27,120 --> 00:08:28,520
ကောင်းကောင်းခံစားရပြီး မျောက်ကလည်း ကောင်းတယ်လို့ ခံစားရတယ်။

121
00:08:33,549 --> 00:08:34,230
မထိခိုက်ပါဘူး။

122
00:08:34,230 --> 00:08:37,470
နာကျင်နေပေမယ့် အဆင်ပြေနေတုန်းပါပဲ။

123
00:08:37,470 --> 00:08:38,070
ရှင်

124
00:08:54,230 --> 00:08:55,770
အံ့သြစရာပဲ!

125
00:08:56,980 --> 00:08:59,500
ကြည့်ကောင်းတယ် မျောက်၊ နောက်တစ်ခါ ဒီကနေ ငါ့ကို တွန်းပေးမယ်။

126
00:09:01,150 --> 00:09:03,210
ဘယ်ညာ ဘယ်ညာ ညာရမှာပေါ့။

127
00:09:03,830 --> 00:09:05,570
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်

128
00:09:06,950 --> 00:09:08,190
Seino

129
00:09:08,570 --> 00:09:08,930
တွန်းသည်။

130
00:09:29,660 --> 00:09:30,200
ဒီလိုလုပ်ရင် ပိုကောင်းမှာမဟုတ်ဘူးလား။

131
00:09:33,460 --> 00:09:35,480
Yasuhar မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။

132
00:09:35,480 --> 00:09:36,700
တင်းတင်းကြပ်ကြပ်နှိပ်ပါ။

133
00:09:37,700 --> 00:09:38,640
ချော်လဲနေတယ်။

134
00:09:38,640 --> 00:09:40,840
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်၊ နည်းနည်းပိုကြိုးစားသင့်တယ်။

135
00:09:42,560 --> 00:09:44,400
၁၊ ၂၊ ၁

136
00:09:44,400 --> 00:09:46,160
နာကျင်တယ်။

137
00:09:46,160 --> 00:09:48,060
အံ့သြစရာကောင်းတာက အရမ်းတွန်းတာမဟုတ်လား?

138
00:09:48,400 --> 00:09:49,040
ကောင်းတာလည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။

139
00:09:49,040 --> 00:09:51,780
အမေ့အတွက် ဒီလိုမျိုးပေါ့။

140
00:09:51,780 --> 00:09:52,900
တိုးဖို့ ဘာမှ မရှိပါဘူး။

141
00:09:54,360 --> 00:09:56,200
အရမ်းပြင်းရင် နာကျင်မယ်၊ နာကျင်မယ်။

142
00:09:56,200 --> 00:09:57,060
နာကျင်သလား

143
00:10:13,120 --> 00:10:14,520
ငါတကယ်ပူလာပြီ။

144
00:10:16,680 --> 00:10:19,220
အိုး၊ ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က အဆီတွေ တက်လာနေပြီ။

145
00:10:19,220 --> 00:10:22,500
အိုး နာကျင်တယ်။ ကြီးထွားလာတယ်၊ ကြီးထွားတယ်။

146
00:10:22,500 --> 00:10:22,820
ဩ

147
00:10:26,980 --> 00:10:28,340
နည်းနည်းတော့ အန္တရာယ်ရှိတယ်၊ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

148
00:10:28,340 --> 00:10:30,360
အဲဒီမှာ

149
00:10:30,880 --> 00:10:33,340
ဒါပေမယ့် တစ်နည်းနည်းနဲ့ ပျော့သွားသလို ခံစားရတယ်။

150
00:10:33,340 --> 00:10:34,240
ကြည့်လိုက်

151
00:10:35,420 --> 00:10:36,440
နာကျင်ပေမယ့်

152
00:10:37,350 --> 00:10:39,350
Hora-san အစားအသောက်အတွက်

153
00:10:40,210 --> 00:10:43,030
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ထိန်းထားဖို့ အကောင်းဆုံးလို့ သူတို့က ပြောကြတယ် မဟုတ်လား။

154
00:10:44,450 --> 00:10:47,490
အဲဒါကြောင့် ကောင်းကောင်း ဆန့်ရပါမယ်။

155
00:10:47,490 --> 00:10:48,430
မင်းလည်း ထိခိုက်လိမ့်မယ်။

156
00:10:48,910 --> 00:10:50,290
လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်တဲ့အခါ

157
00:10:51,300 --> 00:10:52,660
ကောင်းပြီ၊ ဒါကလည်း

158
00:10:58,810 --> 00:11:00,740
ဩ၊ အရမ်းကောင်းတယ်။

159
00:11:03,020 --> 00:11:04,180
ကြီးထွားလာတယ်လို့ ခံစားရပါသလား။

160
00:11:04,340 --> 00:11:06,460
ဟုတ်တယ်၊ အများကြီးကြီးထွားလာတယ်။

161
00:11:24,040 --> 00:11:25,960
ကဲ ပျော့သွားပြီ

162
00:11:25,960 --> 00:11:28,280
နောက်တစ်ခါ ဟန်ချက်ညီတဲ့ ဘောလုံးပါ။

163
00:11:28,280 --> 00:11:28,680
ဒီ?

164
00:11:30,000 --> 00:11:31,320
ဒါက မေမေ့ရဲ့ ခရီးစဉ်ပါ။

165
00:11:32,040 --> 00:11:33,520
ငါ့ကို အားပေးပါ မေမေ။

166
00:11:33,520 --> 00:11:35,980
ငါလဲကျလိမ့်မယ်။

167
00:11:35,980 --> 00:11:36,920
သတိထားပါ။

168
00:11:36,920 --> 00:11:39,860
ဟန်ချက်ထိန်းဘောလုံးကို သုံးခဲ့တာ ဘယ်နှစ်နှစ်ရှိပြီလဲ။

169
00:11:39,860 --> 00:11:42,280
အဆင်ပြေလား? မှန်ကန်စွာကိုင်ထားပါ။

170
00:11:42,280 --> 00:11:43,660
ကောင်းပြီ၊ ငါသွားမယ်။

171
00:11:44,120 --> 00:11:44,400
ခဏစောင့်ပါ။

172
00:11:45,020 --> 00:11:45,640
ခဏစောင့်ပါ။

173
00:11:45,640 --> 00:11:46,980
အင်း နည်းနည်းလေးပဲ

174
00:11:46,980 --> 00:11:48,260
ငါမင်းကိုထောက်ခံတယ်ဆိုရင်တောင်

175
00:11:48,260 --> 00:11:49,280
မပျက်မကွက်မို့ပါ။

176
00:11:50,990 --> 00:11:52,730
ခြေထောက်ကို မြှောက်ထားရမယ်။

177
00:11:53,770 --> 00:11:55,510
တစ်ခုပြီးတစ်ခု မျှောနိုင်အောင် ကြိုးစားပါ့မယ်

178
00:11:55,510 --> 00:11:55,990
မှန်ကန်စွာအသုံးပြုပါ။

179
00:11:55,990 --> 00:11:56,870
အင်း၊ အဲဒါကို မှန်မှန်ကန်ကန်သုံးပါ။

180
00:11:57,620 --> 00:11:58,480
အိုး၊ ခဏစောင့်

181
00:11:58,480 --> 00:12:01,500
နာကိတ်

182
00:12:03,010 --> 00:12:09,230
အိုး

183
00:12:14,600 --> 00:12:14,980
နိုင်သလား

184
00:12:17,040 --> 00:12:17,680
ခဏနေ

185
00:12:17,680 --> 00:12:20,400
ဒါက အဓိကမို့ အူတိုင်က အရေးကြီးပါတယ်။

186
00:12:21,520 --> 00:12:22,420
သွားကြရအောင်၊ ပြန်တွေ့မယ်။

187
00:12:23,260 --> 00:12:24,060
Seino

188
00:12:32,930 --> 00:12:37,600
ဟေး၊ Abunagare သည် ကျွန်ုပ်အား မှန်ကန်စွာ ထောက်ခံရန် လိုအပ်သည်။

189
00:12:37,600 --> 00:12:39,000
မေမေလည်း ဝတ်ပေးမယ်။

190
00:12:39,500 --> 00:12:40,340
သတိထားပါ။

191
00:12:40,440 --> 00:12:41,320
သတိထားပါ။

192
00:12:41,900 --> 00:12:42,620
သွားကြရအောင်

193
00:12:42,620 --> 00:12:43,920
Seino

194
00:12:45,220 --> 00:12:46,700
ဟေး၊ ဟေး၊ ကိုင်၊ ကိုင်

195
00:12:46,700 --> 00:12:49,330
ဟေး ဟေး ဟေး

196
00:12:50,030 --> 00:12:52,310
ယိမ်းနေတယ်၊ ယိမ်းနေတယ်၊ ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်ပြန်လှည့်ပါ။

197
00:12:56,210 --> 00:12:58,470
ဟေ့၊ အားတင်းထား

198
00:12:58,830 --> 00:12:59,970
ဒါက အန္တရာယ်ရှိတယ်။

199
00:12:59,970 --> 00:13:03,860
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းဒီလိုမလုပ်ရင် မင်းရဲ့ အူတိုင်က အဲဒါကို ခံနိုင်ရည်ရှိမှာ မဟုတ်ဘူးလား။

200
00:13:04,040 --> 00:13:06,150
အနည်းငယ်အန္တရာယ်ရှိသည်။

201
00:13:08,220 --> 00:13:09,260
မေမေ ခဏလေး...

202
00:13:09,260 --> 00:13:09,580
ဘာလဲ?

203
00:13:10,180 --> 00:13:13,380
တကယ်ကို အန္တရာယ်များတာမို့ တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ကိုင်ထားပါ။

204
00:13:13,380 --> 00:13:14,080
နားလည်ပြီ!

205
00:13:14,280 --> 00:13:15,140
အဆင်ပြေလား

206
00:13:15,560 --> 00:13:16,580
မင်းခြေထောက်ကို ငါဖယ်လိုက်မယ်။

207
00:13:16,760 --> 00:13:16,860
ဟေး!

208
00:13:17,020 --> 00:13:18,120
ဩ၊ ဩ၊ ဩ၊ အံ့ဩဖွယ်။

209
00:13:18,340 --> 00:13:18,700
ဩ၊ အံ့သြဖွယ်။

210
00:13:20,080 --> 00:13:20,400
ကြည့်ပါ!

211
00:13:29,560 --> 00:13:30,480
ပြင်ပြီးသားမို့...

212
00:13:33,100 --> 00:13:36,600
အန္တရာယ်ရှိတယ်၊ ငါအခုမှစပြီးလုပ်ရမှာပေါ့...

213
00:13:36,600 --> 00:13:37,000
လိမ်!?

214
00:13:37,000 --> 00:13:37,880
အေ့ ဒါကို ကြိုက်လား။

215
00:13:38,000 --> 00:13:38,960
ဒါဆို ဒါက ပထမဆုံးပဲ။

216
00:13:39,440 --> 00:13:39,940
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

217
00:13:39,940 --> 00:13:42,980
ဒါက ဟန်ချက်နည်းနည်း ထိန်းပေးတယ်...

218
00:13:43,340 --> 00:13:44,520
စိတ်ကူးယဉ်ရတာ ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

219
00:13:44,960 --> 00:13:45,520
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

220
00:13:45,520 --> 00:13:48,700
အဲဒါကို ကျင့်သုံးပြီးတာနဲ့ အရင်အတိုင်း လုပ်ပါ။

221
00:13:48,700 --> 00:13:49,660
ဒါပေမယ့် လွယ်ပါတယ်။

222
00:13:49,660 --> 00:13:50,360
ကွေးတယ်၊ ကွေးတယ်။

223
00:13:50,360 --> 00:13:51,100
ဖြောင့်

224
00:13:51,100 --> 00:13:51,660
ဖြောင့်

225
00:13:52,180 --> 00:13:53,720
ဖြောင့်တန်းပါ။

226
00:13:53,720 --> 00:13:54,680
ဖြောင့်တယ်။

227
00:13:55,440 --> 00:13:55,760
ဟုတ်ပြီ

228
00:13:55,760 --> 00:13:56,620
နေလို့ကောင်းတယ်။

229
00:13:56,620 --> 00:13:57,480
နေလို့ကောင်းတယ်။

230
00:13:57,480 --> 00:13:59,000
တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ပြင်ရမယ်။

231
00:14:00,220 --> 00:14:01,260
ဒါပေမယ့် လွယ်ပါတယ်။

232
00:14:01,260 --> 00:14:01,960
တကယ်လား?

233
00:14:02,200 --> 00:14:02,920
ကြည့်ပါဦး၊ ကွေးသွားပြန်ပြီ။

234
00:14:02,920 --> 00:14:03,900
ခဏစောင့်၊ ခဏစောင့်

235
00:14:03,900 --> 00:14:04,360
ပြန်ထားလိုက်ပါ။

236
00:14:04,360 --> 00:14:05,120
ပြန်ထားလိုက်ပါ။

237
00:14:06,180 --> 00:14:07,260
အမေလည်း နည်းနည်းလေး

238
00:14:07,260 --> 00:14:07,560
ဟမ်?

239
00:14:08,150 --> 00:14:09,750
ကိုယ့်ကိုကိုယ် စိတ်ရှည်ပါ။

240
00:14:09,750 --> 00:14:10,670
မဟုတ်ဘူး၊ ငါသည်းခံနေတယ်။

241
00:14:10,670 --> 00:14:11,970
အမေက စိတ်ရှည်တယ်။

242
00:14:12,370 --> 00:14:13,090
စားသောက်ခြင်း။

243
00:14:13,850 --> 00:14:14,550
တစ်ခုခုပေါ့။

244
00:14:14,550 --> 00:14:16,090
Yasuharu ရဲ့ ဟန်ချက်က ထူးဆန်းတယ်။

245
00:14:16,870 --> 00:14:18,210
မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

246
00:14:18,210 --> 00:14:20,030
ဘယ်ဘက်ခြမ်းမှာ ရှိတယ်။

247
00:14:20,530 --> 00:14:21,570
ဒီလိုဖြစ်မယ်ထင်တယ်။

248
00:14:21,570 --> 00:14:22,110
နည်းနည်း

249
00:14:23,990 --> 00:14:25,010
အိုး၊ အဲဒါ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

250
00:14:25,010 --> 00:14:26,050
အိုး၊ အဲဒါ အန္တရာယ်ရှိတယ်။

251
00:14:26,910 --> 00:14:28,810
အခုက ညာဘက်ကိုသွားရမယ့်အချိန်

252
00:14:29,630 --> 00:14:30,850
ဒါက ခက်တယ်။

253
00:14:31,860 --> 00:14:33,160
ကောင်းပြီ၊ နောက်ဆုံး

254
00:14:33,740 --> 00:14:35,700
တင်ပါးပေါ် နည်းနည်း ချိန်ညှိပေးမယ်။

255
00:14:35,700 --> 00:14:36,280
အိုးအမှန်

256
00:14:38,010 --> 00:14:39,270
ဒါက အလုပ်ဖြစ်နိုင်တယ်။

257
00:14:40,190 --> 00:14:40,830
နေလို့ကောင်းတယ်။

258
00:14:40,830 --> 00:14:41,650
နေလို့ကောင်းတယ်။

259
00:14:43,070 --> 00:14:43,410
အဆင်ပြေလား?

260
00:14:44,070 --> 00:14:44,750
နောက်တစ်ခု

261
00:14:45,510 --> 00:14:47,930
ခြေထောက်တွေကို ဖြည်းဖြည်းချင်း မြှောက်လိုက်မယ်။

262
00:14:48,630 --> 00:14:48,970
အဆင်ပြေလား?

263
00:14:49,290 --> 00:14:50,270
ဟန်ချက်ညီတဲ့အတွက်

264
00:14:50,270 --> 00:14:51,390
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို ကောင်းကောင်း ပံ့ပိုးပေးပါ။

265
00:14:51,870 --> 00:14:52,430
သွားကြရအောင်

266
00:14:52,910 --> 00:14:54,130
Seino

267
00:14:56,290 --> 00:14:56,630
ကြည့်ပါ!

268
00:14:57,930 --> 00:14:58,270
အန္တရာယ်

269
00:15:07,460 --> 00:15:08,000
မရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

270
00:15:08,540 --> 00:15:09,480
ငါ့ခြေထောက်တွေ မျောနေလို့

271
00:15:10,200 --> 00:15:10,880
Yuu

272
00:15:14,910 --> 00:15:15,690
တကယ်လက်မလွှတ်ဘူးဆိုရင်

273
00:15:16,210 --> 00:15:17,010
အန္တရာယ် များပါတယ်။

274
00:15:18,850 --> 00:15:19,930
ပံ့ပိုးကူညီမှု

275
00:15:19,930 --> 00:15:21,150
ငါမင်းကိုထောက်ခံတဲ့အတွက်

276
00:15:22,050 --> 00:15:22,870
ဒါကိုကြည့်

277
00:15:23,940 --> 00:15:27,360
အတက်အဆင်း လှုပ်ရှားမှု တစ်မျိုးမျိုးရှိဖို့ ကောင်းပါတယ်။

278
00:15:28,120 --> 00:15:28,840
မှန်တယ်။

279
00:15:29,600 --> 00:15:30,640
ဒီမှာကြည့်

280
00:15:35,050 --> 00:15:36,410
မင်း ကောင်းတယ်

281
00:15:38,750 --> 00:15:39,850
အန္တရာယ်ရှိသည်။

282
00:15:39,850 --> 00:15:40,290
ကောင်းတယ်။

283
00:16:01,570 --> 00:16:02,010
ခံစားချက်

284
00:16:02,010 --> 00:16:02,530
ဘာလဲ

285
00:16:18,880 --> 00:16:22,080
ပင်မဟုတ်ပါ

286
00:16:22,080 --> 00:16:22,320
တကယ်လား?

287
00:16:27,600 --> 00:16:27,920
နေလို့ကောင်းတယ်။

288
00:16:31,160 --> 00:16:32,060
အားတင်းထားပါ

289
00:16:35,740 --> 00:16:37,280
စနစ်တကျ အာရုံစိုက်ပါ။

290
00:16:37,500 --> 00:16:38,160
အန္တရာယ်ရှိသည်။

291
00:16:38,700 --> 00:16:39,660
ပြန်ထားလိုက်ပါ။

292
00:16:39,660 --> 00:16:40,180
အိုး

293
00:16:43,060 --> 00:16:44,040
Sorakus

294
00:17:01,700 --> 00:17:02,680
နည်းနည်းလေးပဲ။

295
00:17:03,190 --> 00:17:03,990
ပူတယ်။

296
00:17:04,940 --> 00:17:06,240
ချွေးအရမ်းထွက်တယ်။

297
00:17:08,060 --> 00:17:08,900
ကောင်းပြီ၊ ဒီဟာ။

298
00:17:09,500 --> 00:17:10,579
ဟုတ်ပြီ

299
00:17:10,900 --> 00:17:11,900
ရွှဲရွှဲ

300
00:17:13,680 --> 00:17:14,800
ဒါကိုကြည့်

301
00:17:17,839 --> 00:17:20,940
ငါ့ရဲ့သည်းခံနိုင်စွမ်းက တိုးလာနိုင်တယ်။

302
00:17:20,940 --> 00:17:22,520
မပြီးသေးဘူး။

303
00:17:22,520 --> 00:17:23,280
ဟမ်? မရသေး?

304
00:17:23,700 --> 00:17:24,440
ဟုတ်ပါတယ်။

305
00:17:24,440 --> 00:17:27,599
မင်းရဲ့သည်းခံနိုင်ရည် မြင့်မားနေချိန်မှာ အကောင်းဆုံးပါပဲ။

306
00:17:27,599 --> 00:17:30,840
ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​က ဖယ်​လိုက်​တယ်​

307
00:17:31,100 --> 00:17:31,620
ကြွက်သားလေ့ကျင့်မှုလား?

308
00:17:31,780 --> 00:17:34,180
အမေ့ကို ဆဲလ်ဖုန်းနဲ့ ရှာကြည့်တယ်။

309
00:17:34,760 --> 00:17:35,160
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

310
00:17:35,780 --> 00:17:36,180
ထို့ကြောင့်

311
00:17:37,210 --> 00:17:40,780
နောက်ဆုံးတော့ ဗိုက်နည်းနည်းပူတယ်။

312
00:17:40,780 --> 00:17:42,140
သင့်ဝမ်းဗိုက်ကြွက်သားများ သို့မဟုတ် နောက်ကျောကြွက်သားများလား။

313
00:17:42,780 --> 00:17:43,900
ဝမ်းဗိုက်ကြွက်သားနှင့် နောက်ကျောကြွက်သားများ ရှိပါသလား။

314
00:17:43,980 --> 00:17:44,160
အင်း

315
00:17:44,920 --> 00:17:47,160
ဒါဆိုရင် ဝမ်းဗိုက်ကြွက်သားတွေနဲ့ စလိုက်ရအောင်။

316
00:17:47,160 --> 00:17:48,820
ဟေ့ ငါ့ခြေထောက်တွေကို ကိုင်လို့ရလား

317
00:17:49,340 --> 00:17:49,700
ခြေထောက်တွေလား?

318
00:17:50,020 --> 00:17:51,120
အင်း ငါတစ်ယောက်တည်း မလုပ်နိုင်ဘူး။

319
00:17:52,080 --> 00:17:54,120
သေချာ တင်းကျပ်စွာ ကိုင်ထားပါ။

320
00:17:54,120 --> 00:17:56,500
ဟေ့ မင်းဗိုက်နာနေတာ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။

321
00:17:56,860 --> 00:17:57,820
ဟင့်အင်း မရဘူးလား။

322
00:17:57,980 --> 00:18:01,400
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါအရင်ကလုပ်ခဲ့သလိုပဲ ငါ့ဝမ်းဗိုက်ကြွက်သားတွေ စုတ်ပြဲနေပြီ။

323
00:18:03,220 --> 00:18:03,580
အဆင်ပြေလား?

324
00:18:04,140 --> 00:18:04,260
အင်း

325
00:18:04,740 --> 00:18:05,440
သွားကြရအောင်

326
00:18:07,190 --> 00:18:08,230
နံပါတ်များကိုရေတွက်ပါ။

327
00:18:08,230 --> 00:18:08,530
အင်း

328
00:18:08,530 --> 00:18:09,590
Seino

329
00:18:12,380 --> 00:18:12,610
1

330
00:18:41,650 --> 00:18:42,110
4

331
00:18:42,110 --> 00:18:42,770
ခေါင်းမာသည်။

332
00:18:50,290 --> 00:18:50,570
ဆန့်လိုက်ပါ။

333
00:18:58,590 --> 00:19:00,540
နည်းနည်းမြင့်သင့်တယ်ထင်တယ် ။

334
00:19:00,540 --> 00:19:01,280
နည်းနည်းမြင့်သလား။

335
00:19:01,540 --> 00:19:01,780
အင်း

336
00:19:01,780 --> 00:19:04,060
တစ်နည်းနည်းနဲ့ နိုးသင့်တယ်။

337
00:19:04,060 --> 00:19:04,520
ငါနားလည်တယ်၊ ငါနားလည်တယ်။

338
00:19:04,520 --> 00:19:05,060
သွားကြရအောင်

339
00:19:05,060 --> 00:19:05,520
အင်း

340
00:19:05,520 --> 00:19:06,660
Seino

341
00:19:08,380 --> 00:19:09,220
ဤကဲ့သို့သောအရာများ

342
00:19:09,630 --> 00:19:09,860
အိုး ဟုတ်လား။

343
00:19:10,900 --> 00:19:11,600
ဟမ်

344
00:19:11,600 --> 00:19:12,500
အိုး၊ ဒါက အန္တရာယ်ရှိတယ်။

345
00:19:12,500 --> 00:19:13,400
လာနေပြီ။

346
00:19:13,400 --> 00:19:14,320
အင်း

347
00:19:14,320 --> 00:19:15,560
ဩ၊ နည်းနည်း

348
00:19:15,560 --> 00:19:16,930
မဖြစ်နိုင်တော့ဘူးပေါ့။

349
00:19:18,560 --> 00:19:21,260
အိုး၊ ခဏစောင့်

350
00:19:21,260 --> 00:19:23,020
ငါတကယ်ခံစားရတယ်။

351
00:19:23,020 --> 00:19:25,820
ဒါ အဆိုးဆုံးပဲ Yasuharu

352
00:19:25,820 --> 00:19:28,480
အမေ ဗိုက်ဆာနေပြီ။

353
00:19:30,580 --> 00:19:33,000
ဒါပေမယ့် အရမ်းကြိုးစားရင်ကောင်းတယ်။

354
00:19:33,000 --> 00:19:34,400
မကောင်းဘူးထင်ပါတယ်။

355
00:19:34,940 --> 00:19:37,780
ကြာရှည်မခံပါဘူး၊ ဒါကြောင့် ဆက်လုပ်ဖို့ အကောင်းဆုံးပါပဲ။

356
00:19:37,780 --> 00:19:40,280
ဒါနဲ့ နောက်တစ်ခါ ကျောရိုးကို သွားလိုက်ဦးမယ်။

357
00:19:40,280 --> 00:19:41,240
ကျောရိုးလား?

358
00:19:41,340 --> 00:19:42,500
မင်းနောက်ကျောကောင်းလား

359
00:19:43,760 --> 00:19:44,620
ဒီကြောင်

360
00:19:45,520 --> 00:19:47,090
Kou Kou Kou

361
00:19:48,310 --> 00:19:50,660
ကျေးဇူးပြု၍ မှန်ကန်စွာကိုင်ပါ။

362
00:19:52,470 --> 00:19:54,110
နောက်ကျောလည်း မကောင်းဘူး။

363
00:19:54,110 --> 00:19:55,190
သွားကြရအောင်

364
00:19:55,740 --> 00:19:57,360
အိုကေ၊ သွားကြရအောင်

365
00:19:57,360 --> 00:19:57,580
အင်း

366
00:20:00,160 --> 00:20:01,990
နာကျင်တယ်၊ နာကျင်တယ်။

367
00:20:02,820 --> 00:20:07,020
နောက်ထပ်တစ်ကြိမ်၊ နောက်ထပ်တစ်ကြိမ်

368
00:20:07,450 --> 00:20:10,350
အိုး.. ကြောက်စရာကောင်းတယ်။ နောက်ထပ်တစ်ကြိမ်

369
00:20:20,820 --> 00:20:22,080
ငါ့ကြွက်သားတွေ ယားလာပြီ။

370
00:20:26,120 --> 00:20:26,560
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်!

371
00:20:36,970 --> 00:20:37,990
ဒါက မင်းခါးကိုရောက်လာသလား။

372
00:20:38,290 --> 00:20:41,310
တစ်ခုလုပ်ချင်ပါတယ်။

373
00:20:42,510 --> 00:20:43,490
သင့်တွင်မှန်ကန်မှုရှိပါသလား။

374
00:20:43,690 --> 00:20:44,850
ငါရှိတယ်၊ ငါရှိတယ်။

375
00:20:46,860 --> 00:20:47,660
ဟင့်အင်း၊

376
00:20:48,020 --> 00:20:49,840
မင်းသိပါတယ်၊ အဲဒါက အစပဲရှိသေးတယ်။

377
00:20:50,600 --> 00:20:53,060
နည်းနည်းနီးတဲ့ ရပ်ကွက်ကို သွားတာ ပိုကောင်းပါတယ်။

378
00:20:53,060 --> 00:20:57,500
မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းနီးတယ်၊ အရမ်းလွယ်တယ်၊ လာ၊ လာ။

379
00:20:59,100 --> 00:21:03,460
ဒါ အလုပ်မဖြစ်ဘူး မဟုတ်လား။
မပါရင် အလုပ်မဖြစ်လို့

380
00:21:03,940 --> 00:21:04,620
ထင်တာပဲ။

381
00:21:05,280 --> 00:21:09,220
ကြည့်ပါ၊ လွယ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒါကို သင်နှစ်သက်သလောက် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြုလုပ်နိုင်ပါတယ်။

382
00:21:12,540 --> 00:21:15,000
ဟေး မဟုတ်ဘူး၊ ငါ ထိန်းထားရမယ်။

383
00:21:18,020 --> 00:21:20,210
မှန်မှန်ကန်ကန် ကိုင်ထားမှာလား။

384
00:21:21,110 --> 00:21:22,150
ငါက

385
00:21:22,150 --> 00:21:23,530
ငါ့မှာ မရှိဘူး။

386
00:21:23,530 --> 00:21:25,760
ငါတို

387
00:21:27,350 --> 00:21:28,570
Yashar

388
00:21:29,570 --> 00:21:31,070
မှန်ကန်စွာကိုင်ထားပါ။

389
00:21:32,420 --> 00:21:33,960
ဘာလဲ?

390
00:21:34,360 --> 00:21:35,280
ဘာလဲ? ဘာလဲ?

391
00:21:35,500 --> 00:21:38,460
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

392
00:21:39,760 --> 00:21:40,600
Yashar?

393
00:21:45,810 --> 00:21:47,020
Yashar

394
00:21:47,020 --> 00:21:48,380
သွားပါကွာ

395
00:21:48,380 --> 00:21:50,180
အမေ့နဲ့ ဝေးတယ်။

396
00:21:50,180 --> 00:21:50,520
အင်း

397
00:21:51,120 --> 00:21:51,440
အင်း

398
00:21:51,940 --> 00:21:52,260
Zu

399
00:25:19,590 --> 00:25:20,250
ဖြစ်ချင်ခဲ့တာ

400
00:25:20,250 --> 00:25:20,590
ရေပေါ်

401
00:39:49,620 --> 00:39:52,590
လှည့်စားခံရတဲ့အခါ ဒီလိုခံစားရတာကို မယုံနိုင်စရာပါပဲ။

402
00:39:52,590 --> 00:39:55,720
အဲဒါ တကယ်ပဲ ငါပဲ။

403
00:39:59,660 --> 00:40:02,860
Yasuharu က ငါ့အတွက် ဒီလိုခံစားချက်တွေ ရှိတယ်။

404
00:40:02,860 --> 00:40:03,180
ဒါ

405
00:49:17,200 --> 00:49:18,620
ကျင့်ဝတ်တစ်ခုအနေနဲ့ ကောင်းတယ်ထင်ပါတယ်။

406
00:52:06,080 --> 00:52:06,900
ဓာတ်စာဖြစ်လို့

407
00:57:14,380 --> 00:57:16,100
အဲဒါကို အာရုံစိုက်ရမယ်။

408
00:57:16,100 --> 00:57:16,640
ဟို

409
01:03:19,270 --> 01:03:20,150
ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။

410
01:03:20,150 --> 01:03:20,690
နာ

411
01:05:42,900 --> 01:05:43,320
မွေးနေ့မှာ ပျော်ရွှင်ပါစေ။

412
01:05:43,320 --> 01:05:43,900
အိုး

413
01:13:57,820 --> 01:13:59,820
ငါ့ရင်ဘတ်တွေကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် တင်းကြပ်ထားဖို့ လိုပုံရတယ်။

414
01:14:02,720 --> 01:14:03,360
အဲဒါကြောင့် ကျွန်တော် ဂရုစိုက်တယ်။

415
01:14:07,170 --> 01:14:08,470
ပိုကြာအောင်လုပ်မယ်။

416
01:14:09,480 --> 01:14:10,260
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါ။

417
01:14:12,520 --> 01:14:13,420
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဆိုတာဘာလဲ။

418
01:14:22,600 --> 01:14:23,800
သင့်ရင်သားကို အသုံးပြု

419
01:14:26,190 --> 01:14:30,490
ကိုင်ပြီး လှုပ်ရှားဖို့ လေ့ကျင့်ခန်း

420
01:14:30,490 --> 01:14:31,170
အိုး

421
01:14:34,470 --> 01:14:37,380
အမေ အဆင်ပြေရင် ပေးပါ့မယ်

422
01:14:37,380 --> 01:14:37,920
ရပ်နေသည်။

423
01:15:27,970 --> 01:15:28,630
ငါ မင်းကို ထားမယ်။

424
01:15:28,630 --> 01:15:29,130
၎

425
01:16:26,280 --> 01:16:26,980
ベリーよくする

426
01:19:00,390 --> 01:19:01,070
運動だから

427
01:19:01,070 --> 01:19:01,590
သပိတ်

428
01:19:41,240 --> 01:19:42,520
ခဲနဲ့တူတယ်။

429
01:19:42,520 --> 01:19:42,860
ရွေ့လျားမှု

430
01:22:35,470 --> 01:22:36,470
かさないと小

431
01:22:38,520 --> 01:22:39,380
မအေးဘူး ဟုတ်တယ်မလား

432
01:23:22,760 --> 01:23:23,420
ခဏစောင့်ပါ။

433
01:23:23,420 --> 01:23:24,080
ကျေးဇူးပြု၍

434
01:25:25,260 --> 01:25:26,320
ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှု

435
01:25:43,700 --> 01:25:44,820
ငါ့ကိုခွန်အားပေးမှာလား။

436
01:25:55,800 --> 01:25:57,140
もうダメ協

437
01:26:54,940 --> 01:26:55,640
力してくれて

438
01:31:04,440 --> 01:31:07,220
အမေက တကယ်ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

439
01:31:08,870 --> 01:31:10,270
今のお母さんは

440
01:31:11,350 --> 01:31:12,290
母ではなく

441
01:31:12,990 --> 01:31:14,070
女になっていた

442
01:37:39,240 --> 01:37:40,100
激しくした

443
02:03:44,920 --> 02:03:47,620
ဤနည်းအားဖြင့် မိဘနှင့် သားသမီးကြား ဆက်ဆံရေးကို ပျက်ပြားစေသည်။

444
02:03:48,830 --> 02:03:49,630
ငါတို့

445
02:03:50,500 --> 02:03:52,340
ငါတို့ နေ့တိုင်း တစ်ယောက်ကို တစ်ယောက် လိုက်ရှာတယ်။

446
02:03:52,340 --> 02:03:53,600
汗を流した

447
02:03:53,600 --> 02:03:54,360
Zu

448
02:03:57,810 --> 02:03:59,970
ငါက အစားအသောက်ကို ထိန်းဖို့ ဆက်ပြောနေတယ်။

449
02:04:01,020 --> 02:04:01,760
結局

450
02:04:02,540 --> 02:04:04,500
結婚式のドレスは

451
02:04:04,500 --> 02:04:05,380
入らなかった

452
02:04:08,020 --> 02:04:09,560
ဒါပေမယ့် အဲဒါကို ကျေးဇူးတင်တယ်။